I'm nearly done my next translation but it's a couple days away from post ready and I feel the need to drop a little something else before then.
This is one of those awkward posts that isn't really enough for a full post but too much for twitter, but these things happen and Takehiko Inoue i always worth it.

I think most fans know about Takehiko Inoue's mind-blowing "The LAST Manga Exhibition", but he now has an exhibition of his sketches at the Tokyo Museum of Contemporary Art, which started this Saturday and runs until March 28th 2010. Unfortunately the museum website doesn't give examples of the art that's displayed in Inoue's exhibit, but I have a few art samples of my own from the latest chapters of Vagabond in Weekly Morning instead.

The last one is from the very last page of the latest episode from this past Thursday. It is a brilliant drawing of Kojiro foreshadowing exactly how I would feel two seconds after seeing that page and reading the small print on the bottom left, which says that Inoue will be taking 3 weeks off.

"AAAAAAAAAHHHH!!!!"

Btw, there may not be many of us English speaking Vagabond fans, but I recently found out that there is a hardcore group at the Vagabond Inn forum on skullknight.net .
Extra props to this community for using spoiler tags when discussing those latest chapters, too.

If you are a Vagabond fan you must check out this community!

Thanks for the note to let me know you're there, Vagabond Inn!
I will be translating the Inoue/Oda talk for you guys in the near future.

5 comments

# William George on 11/02/09 at 13:10
Btw, there may not be many of us English speaking Vagabond fans...


I've never been able to figure out why this is. Gorgeous art, samurai, swords, and samurai fighting with swords. Should be a home run.
# gottsuiiyan [Member] Email on 11/02/09 at 14:37
That's makes two of us.
I figured Vagabond to be a sure hit.

My theory is that the superficial separation of comics and 'manga' and the attitudes behind that, are to blame. A lot of comic readers never even hear about things like Vagabond because it bears the 'manga' label, even though most know Lone Wolf & Cub, which came out in English before the manga/anime boom.
And the supposed 'manga' people who don't like 'American comics' are either reading books for younger readers, like Naruto, or are into niche genres within the 'manga' realm.
That's why Urasawa doesn't sell in North America yet either. Europe is well ahead of North America in this respect, imo. they have tons of Urasawa fans over there.

Anyway, that's my theory...
# Tomas Email on 11/02/09 at 15:00
*****
These drawings put me under a charm. I saw not a fantasy in the pictures, but sat back in awe towards what was discovered in the silence of my room while viewing your art.
http://dayfly.wordpress.com/

NOTE FROM ADMIN: I'm sure most everyone knows this, but just for clarity's sake, this is Takehiko Inoue's art, not mine. I just posted it.
Glad you enjoyed it!
# Santi on 11/02/09 at 22:17
*****
Great art

I haven't read the latest chapters but i'm pleased to say that in my country, Argentina that's south america for you who don't know xD we have Vagabond yey! (currently on volume 18 haven't bought it yet, need money xD) with a cover to protect it (don't know how it's called) and a bunch of colour pages so, yea i'm happy

and next year a new editorial will be realesing monster so...know i can die happy xD

great post, till next one
# Sam on 12/25/09 at 01:51
Wooooo!!! Inoue and Oda talk!!

Leave a comment


Your email address will not be revealed on this site.

Your URL will be displayed.
PoorExcellent
(Line breaks become <br />)
(Name, email & website)
(Allow users to contact you through a message form (your email will not be revealed.)
My ramblings on Translation & writing, comics, animation, Japanese pop culture, and whatever else comes up along the way.

Twitter

Search

100 Yen Comics (my other blog)

XML Feeds

Who's Online?

  • Guest Users: 6
powered by b2evolution free blog software